¿Has oído
hablar de Damien el Maldito? Te corta los dedos de los pies... HACE 35 AÑOS y luego los hierve. Entonces, con tus ojos, hace albóndigas
y las pone en un caldo.

andnbsp; ¿Qué es eso? andnbsp; Vamos, sal de ahí.

andnbsp; Es hora de sentar cabeza. andnbsp; Lámparas. andnbsp; Hora de dormir.

andnbsp; Vamos.

andnbsp; – ¿Qué pasa?
– Tiene miedo de tener su pesadilla.

andnbsp; No te preocupes.

andnbsp; Vas a tener dulces sueños. andnbsp; ¿Puedo dormir con él? Ve a tu habitación.

andnbsp; ¿Puedo ir a tu cama
si tengo una pesadilla?

andnbsp; Claro.

andnbsp; No te preocupes. Todo va a estar bien.

andnbsp; Buenas noches.

andnbsp; ¿Mamá?

andnbsp; Él no debe verte. Mantente oculto.
Te buscaré más tarde. ¿Dónde estás? Cálmate.
Trata de tener pensamientos felices.

andnbsp; ¿No conoces una canción
que puedas cantar en tu cabeza? ¿Una canción que aprendiste en la escuela?

andnbsp; ¿Qué estás haciendo?

andnbsp; ¿Con quién estabas hablando?

andnbsp; Es sólo un niño.
No dice una palabra.

andnbsp; ¿Qué pasa?

andnbsp; ¿Tuviste una pequeña pesadilla?

andnbsp; Está bien.

andnbsp; – ¿Quieres un café?
– Sí, por favor.

andnbsp; ¿Aún tienes problemas para dormir?

andnbsp; Creo que tienes razón.
Deberíamos irnos.

andnbsp; Es lo correcto.

andnbsp; Lo estoy haciendo por Camille.

andnbsp; Del resto no sé. andnbsp; Todo va a estar bien.

andnbsp; Sé que la cagué, pero...

andnbsp; Creo que puedo hacerlo mejor.

andnbsp; – Hola. – Hola, señor Séguret. Tenemos algunas preguntas para usted.
¿Podría venir con nosotros?

andnbsp; ¿Ahora?

andnbsp; ¿De qué se trata?

andnbsp; Sobre Lucy Clarsen.

andnbsp; ¿Quién?

andnbsp; Ya voy.

andnbsp; No tardará mucho.
Te lo explicaré todo.

andnbsp; Hasta luego.

andnbsp; Nos vemos.

andnbsp; ¿Qué está pasando?

andnbsp; Nada.

andnbsp; No es nada malo.

andnbsp; ¿Estás bien? ¿Dormiste bien? No.

andnbsp; Tengo hambre.

andnbsp; Capitán, tenemos un homicidio.

andnbsp; Una mujer.

andnbsp; ¿En el túnel?

andnbsp; En su apartamento. ¿Qué pasa con el sospechoso? – ¿El sospechoso?
– Del restaurante. – El tipo que liberaste ayer.
– Aún nada…

andnbsp; Ya voy. Y poner más esfuerzo en la búsqueda. Sí, Capitán.

andnbsp; Anoche volví a oír ruidos. – ¿Desde el baño?
– No, el ático.

andnbsp; – Probablemente fueron ratones.
– No fueron ratones. Lo comprobaré.

andnbsp; – ¿No vas a trabajar hoy?
– Me tomé el día libre.

andnbsp; – ¿Para prepararnos para la boda?
– Vamos, Marion está esperando. Buenos días, Marion.

andnbsp; Que tengas un buen día.

andnbsp; Espera.

andnbsp; Lo siento.

andnbsp; Lo he pensado. Al principio, deberíamos quedarnos
en la Mano Amiga. No nos quedaremos allí por mucho tiempo.

andnbsp; Sólo hasta que encuentre un trabajo.

andnbsp; Iré a ver al chico del Lake Pub. Debe estar buscando a alguien.

andnbsp; No sé si…

andnbsp; ¿Qué? – ¿Qué pasa con Chloé?
– Ella vendrá con nosotros.

andnbsp; Su habitación está aquí.

andnbsp; – ¿Sabe ella que él no es su padre?
– Por supuesto.

andnbsp; Nunca le he ocultado la verdad.

andnbsp; De todos modos,
Thomas no habría querido eso.

andnbsp; Es un buen hombre, ¿eh?
Alguien con quien puedes contar.

andnbsp; No tienes idea.

andnbsp; Espera.

andnbsp; Lo siento.

andnbsp; Estoy aquí, ahora.

andnbsp; No te dejaré otra vez.

andnbsp; No lo sabes.

andnbsp; ¿Adónde iríamos? No sé. En algún otro lugar.

andnbsp; Será mejor para ti.

andnbsp; No tendrás que esconderte.
Tendrás una vida normal.

andnbsp; Pero no tengo que esconderme.

andnbsp; Sé que es complicado, Camille.

andnbsp; Mi nombre es Alicia.

andnbsp; Papá sólo quiere que vuelvas
y alejarte de Pierre.

andnbsp; Sé que tú y papá estáis separados.

andnbsp; No quiero irme de este pueblo. – Léna tampoco. - Mamá.

andnbsp; ¿Estás bien?

andnbsp; Por favor ven ahora mismo. Mi hija se ha desmayado.
Está herida.

andnbsp; – ¿Cuándo abriste la puerta?
– Sobre las 7 am. ¿Cuándo fue la última vez que la viste? Ayer por la mañana. ¿Oíste algún ruido? – Nada. – Capitán.

andnbsp; No robaron nada.
No hay signos de allanamiento de morada. Ve a preguntar a los vecinos.

andnbsp; Joder.

andnbsp; Date prisa.

andnbsp; ¿Puedo entrar?

andnbsp; Supongo que sabes lo de tu vecino.

andnbsp; Es difícil no hacerlo. ¿Escuchaste algo anoche?

andnbsp; Dormí como un bebé.

andnbsp; ¿Cómo murió? La apuñalaron una docena de veces.

andnbsp; ¿Es él?

andnbsp; No lo sabemos.

andnbsp; Un oficial permanecerá
fuera del edificio.

andnbsp; Si es para mí, no te molestes.

andnbsp; Bueno.

andnbsp; No te mantendré aquí.

andnbsp; ¿No estás solo?

andnbsp; Él no debe verte.

andnbsp; ¿No conoces una canción
que puedas cantar en tu cabeza?

andnbsp; ¿Una canción que aprendiste en la escuela?

andnbsp; ¿Estás bien?

andnbsp; ¿Quién es él?

andnbsp; Él es Víctor.

andnbsp; – ¿Vive aquí? - Sí.

andnbsp; – ¿Por qué se escondía?
– No se escondía.

andnbsp; ¿Quiénes son sus padres?

andnbsp; No lo sé.

andnbsp; Mira, estaba perdido.

andnbsp; Le pregunté al respecto.
No me lo dijo. – ¿Estás bromeando?
– ¿Qué? – ¿Cuánto tiempo lleva aquí?
– Un par de días. ¿Estás loco?
¿Has pensado en sus padres?

andnbsp; Sí, pero nadie lo buscaba. ¿Por qué no lo has traído
a la comisaría?

andnbsp; – No confío en ellos.
– ¿Está todo bien?

andnbsp; Ya terminé. Voy a volver.

andnbsp; Te lo ruego.

andnbsp; No se lo digas a nadie.

andnbsp; – Hola, señor Tissier.
– Hola, Michaël.

andnbsp; ¿Estás buscando a alguien? Afirmativo.

andnbsp; ¿Es confidencial, supongo?

andnbsp; Te lo guardarás para ti. Se trata del tipo que arrestamos
por lo del restaurante.

andnbsp; Podría estar involucrado
con lo que le pasó a Lucy Clarsen. Para mí no hay duda al respecto. ¿En serio?
¿Qué te hace pensar eso?

andnbsp; Mis agallas, Sr. Tissier.

andnbsp; Disculpe.

andnbsp; ¿Sí, Clara? Estoy en el hospital con Léna.
¿Puedes venir aquí?
¿Qué pasó?

andnbsp; Se desmayó.
Tiene algo en la espalda.

andnbsp; Como un corte enorme
que le está causando un dolor horrible.
– ¿Camille está contigo?
– Camille está conmigo.

andnbsp; – ¿Y dónde está Jérôme?
– Jérôme está…

andnbsp; Está en la comisaría.
Querían interrogarlo.

andnbsp; ¿Por qué? – ¿Dónde estamos?
– En el hospital. No lo sé.

andnbsp; – Estoy en camino.
– Buscaré a alguien. Por favor, ella ha despertado.

andnbsp; No te preocupes.
Estarás bien. Nos ocuparemos de usted pronto. ¿Recuerdas
lo que te pasó?

andnbsp; Michael, sólo una cosa. ¿Conoce a Jérôme Séguret? Más o menos.

andnbsp; Está en la comisaría.
¿Sabes por qué? – Puedo averiguarlo. - Gracias.

andnbsp; Eso es lo mínimo que puedo hacer por ti.

andnbsp; ¿Qué es todo esto?

andnbsp; Ella sigue dibujando cosas.

andnbsp; ¿Son ustedes?

andnbsp; ¿Quién es ese?

andnbsp; Adivina.

andnbsp; Capitán,
estamos comenzando los interrogatorios.

andnbsp; Continúe. ¿Me necesitas? Seguir.

andnbsp; Muy bien.

andnbsp; Hasta luego.

andnbsp; Hola señor.

andnbsp; Gracias por venir. – ¿Y?
– Todavía estamos esperando al médico.

andnbsp; ¿Todavía duele?

andnbsp; Le dieron algunos analgésicos.

andnbsp; ¿Desde cuándo tiene eso? Todo empezó después de que regresé.

andnbsp; – Debe tener algo que ver conmigo.
– Por supuesto que no.

andnbsp; En ese caso,
Léna no sería la única.

andnbsp; Tus padres
tendrían lo mismo.

andnbsp; Quizás sea sólo cuestión de tiempo.

andnbsp; ¿Crees que es por mi culpa?

andnbsp; Ella no piensa eso.

andnbsp; Espera.

andnbsp; Déjame.

andnbsp; ¿Qué?

andnbsp; No tienes nada que ver con eso.

andnbsp; ¿Qué sabes sobre eso?

andnbsp; ¿Por qué hacerte volver
si es para lastimar a quienes te aman?

andnbsp; ¿No crees que ya estaban sufriendo lo suficiente?

andnbsp; No deberías sentirte culpable.

andnbsp; Tú perteneces aquí con nosotros.

andnbsp; Puedes retomar tu vida
donde la dejaste. Díselo a Léna. Estoy segura que en el fondo ella piensa lo mismo.

andnbsp; Su reacción es normal.
Tiene miedo.

andnbsp; Ella tiene miedo
de que hayas regresado sólo temporalmente.

andnbsp; Cuando ella comprenda que has vuelto para siempre, ella estará encantada,
como todos nosotros.

andnbsp; Aleluya.

andnbsp; Muy bien.

andnbsp; – Hablaré con Christine sobre esto.
– Muy bien.

andnbsp; – Hasta mañana, padre.
– Hasta mañana, Solange.

andnbsp; Hola Tomás.

andnbsp; ¿Cómo está el novio?

andnbsp; ¿De qué hablaste
con Adèle la última vez?

andnbsp; Sería un sacerdote terrible
si contara lo que la gente me confía.

andnbsp; – Hablaste de Simon, ¿no?
– No te preocupes por Simon. Está muerto.

andnbsp; Es natural
que ella piense en él, pero ella se va a casar contigo, ¿no?

andnbsp; Estás aquí. Él es sólo un fantasma.

andnbsp; Ella se olvidará de él.

andnbsp; Y cuando Jesús volvió a la vida,
¿era un fantasma?

andnbsp; – ¿Por qué hablas de eso?
– Estaba de regreso.

andnbsp; Quiero decir, estaba de nuevo en persona.

andnbsp; No debes ver las cosas
de una manera demasiado literal. Soy policía, no un intelectual.
Necesito resolverlo. A Chloé le dicen en la clase de catecismo
que Jesús volvió a la vida. ¿Es real?

andnbsp; – No deberías decirlo de esa manera.
– ¿Cómo debería decirlo entonces?

andnbsp; – ¿Lo crees? - Por supuesto. Entonces, si te dicen...

andnbsp; la gente volvió a la vida,

andnbsp; ¿lo crees?

andnbsp; Lo que importa es la fe.

andnbsp; Creer es mucho más importante
que ver.

andnbsp; El resto es un misterio. Resolver misterios es lo que hago. ¿Lo crees o no? No estás haciendo
las preguntas correctas.

andnbsp; Y no estás dando
las respuestas correctas.

andnbsp; – Ya me lo harás saber.
– Puedes unirte a mí en el Lake Pub. Vale, nos vemos.

andnbsp; ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Pensaste que todavía estaba en la secundaria?

andnbsp; ¿Lena no está contigo?

andnbsp; ¿No soy suficiente para ti?

andnbsp; Lena no está disponible en este momento.

andnbsp; Ella está en el hospital,
por si quieres saberlo.

andnbsp; ¿Por lo que tiene en la espalda?
¿Es grave? No, no lo es.

andnbsp; ¿Por qué estaba enojada contigo ayer?

andnbsp; Está enojada por cualquier cosa.

andnbsp; Y los asuntos familiares
siempre son complicados.

andnbsp; – ¿A dónde vas?
– Al pub del lago. Genial.

andnbsp; Entonces?

andnbsp; Están bombeando. Pero hay un gran volumen.
Pediré más camiones.

andnbsp; ¿Encontraste algo? Los robots casi han terminado y no han encontrado nada. Sin fugas. El agua debería venir
de alguna parte.

andnbsp; ¿Qué hacemos
si no encontramos ninguna grieta?

andnbsp; ¿Lo intentamos de nuevo?

andnbsp; Lo encontraremos eventualmente.

andnbsp; Quizás deberíamos decírselo a la policía.

andnbsp; Tenemos pedidos.

andnbsp; Ya sabes lo que pasó aquí.
Si la gente se entera, se asustarán. Es difícil pasar por alto una planta inundada. No te preocupes.
Estoy seguro de que no es nada.

andnbsp; Lo siento. ¡Al menos ponme debajo
antes de que me abras! – Tiene que comprobarte.
– ¡No hay necesidad de torturarme!

andnbsp; ¿Qué pasa, doctor? Parece una especie de queloide,
pero nunca había visto uno tan grande. ¿Un queloide? Un crecimiento excesivo de tejido
en la superficie de la piel. Generalmente se desarrolla
después de una lesión mal curada. ¿Recuerdas haber tenido un rasguño
o una quemadura en ese lugar?

andnbsp; – Tal vez. - ¿Tal vez? No sabes todo sobre mí. ¿Cuándo sucedió?

andnbsp; Hace un año. Me caí y choqué contra una silla.

andnbsp; – ¿Una silla?
– Alguien me empujó en el Lake Pub.

andnbsp; Mañana haremos un pinchazo.
Las pruebas nos darán algunas respuestas. Por ahora, te daré algo
para ayudarte a dormir.

andnbsp; Su hija debería quedarse a pasar la noche.

andnbsp; Claro.

andnbsp; Puedes cerrar la ventana... – ¿De qué se trata esto?
– Déjalo.

andnbsp; ¿Cómo podemos ayudar si usted no nos ayuda?

andnbsp; No te pregunté nada.

andnbsp; ¿Podrías dejarme en paz?

andnbsp; Te daré algo
para ayudarte a dormir un poco.

andnbsp; Os habéis estado viendo
una vez a la semana durante más de un año. ¿Es eso correcto?

andnbsp; ¿Qué estabas haciendo?

andnbsp; Estábamos hablando.

andnbsp; No creo que eso sea ilegal.

andnbsp; Pero golpear a una chica es ilegal. ¿Lo sabías?
Incluso si es tu hija.

andnbsp; No lo entiendo.

andnbsp; Hace un año,
heriste a tu hija, Léna.

andnbsp; El 12 de marzo
la llevaste al hospital. Tenía hematomas
en la espalda y en la cara.

andnbsp; Ella no te denunció, pero el médico
todavía tiene que informar a la policía. Sospecha de abuso infantil.

andnbsp; No la golpeé en la espalda.
Se cayó. ¿Qué, se cayó sola?

andnbsp; El domingo por la noche,
¿qué pasó con Lucy Clarsen? ¿Por qué me preguntas eso?

andnbsp; Eres una de las últimas personas
que ha estado con Lucy Clarsen. antes de que fuera agredida.

andnbsp; Tal vez la golpeaste,
pensaste que estaba muerta, Luego trataste de hacer que pareciera que lo había hecho un psicópata. – Eso es enfermizo. – Estás enfermo. Le pegaste a tu hija, ¿verdad?

andnbsp; Entonces, ¿cuál fue el problema? ¿Lucy no quería
hacer algo especial? Ella no es una prostituta.

andnbsp; ¿En serio?
¿Qué estabas haciendo entonces?

andnbsp; – ¿Por qué cerraste la puerta?
– ¿Cómo estuvo tu día?

andnbsp; Bien.

andnbsp; ¿Cuidaste de los ratones?

andnbsp; No te preocupes.

andnbsp; ¿Quieres un bocadillo?

andnbsp; No puedo dejarte.
¿Entiendes? Sabía que no podía confiar en ti.

andnbsp; – Lo siento, pero no puedo hacer eso.
– ¿Crees que no puedo cuidar a un niño? ¿Qué pasa si sus padres presentan cargos?

andnbsp; Los servicios sociales
los investigarán. Por ahora, lo llevaré
a Helping Hand. No tenemos elección.

andnbsp; ¿Dónde está él?

andnbsp; ¿Dónde está él?

andnbsp; Aquí tienes.

andnbsp; Vamos, recoge tus cosas.

andnbsp; Vámonos.

andnbsp; ¿Tiene otras cosas?

andnbsp; Vamos, Víctor.

andnbsp; Te lo haré saber.

andnbsp; No sabes de lo que es capaz.
Está loco.

andnbsp; – Él nunca nos haría daño.
– No lo sabes. ¿Quién nos hará daño?

andnbsp; ¿Quién es?

andnbsp; No te preocupes, cariño.

andnbsp; No estoy preocupado.

andnbsp; ¿Quién es?

andnbsp; Él es tu papá.

andnbsp; Pero mi papá está muerto.

andnbsp; Estaba muerto.

andnbsp; Pero ya no lo es.

andnbsp; ¿Es un ángel?

andnbsp; Puedes decir eso.

andnbsp; ¿Puedo tocarlo?

andnbsp; Claro.

andnbsp; – Da miedo. - No te preocupes.

andnbsp; ¿Estabas en el cielo?

andnbsp; ¿Cómo fue?

andnbsp; Estaba tranquilo.

andnbsp; Hermosa.

andnbsp; ¿Viste a Dios?

andnbsp; Está muy ocupado.
Apenas lo vemos.

andnbsp; Desde allí arriba,
¿puedes ver todo lo que hay en la Tierra?

andnbsp; ¿Todo?

andnbsp; Incluso cosas que nadie ve.

andnbsp; Por ejemplo,
Sé que antes de irte a la cama, Siempre oras a Dios
para que cuide bien de Tomás.

andnbsp; Y tu mamá.

andnbsp; Y Pablo.

andnbsp; ¿Pablo es tu novio?

andnbsp; ¿Dios también me escucha?

andnbsp; Creo que sí.

andnbsp; ¿Va a vivir con nosotros?

andnbsp; Tiene que irse.
Podrás verlo de nuevo.

andnbsp; Mientras tanto,
no le cuentes a nadie sobre él. ¿Está bien?

andnbsp; – ¿Pero puedo decírselo a Thomas?
– Ni siquiera a él.

andnbsp; ¿Está bien?

andnbsp; Podemos cuidar de él.
No te preocupes. Eso es lo que hacemos.
Estamos acostumbrados a tener niños aquí.

andnbsp; Muy bien, gracias. Tengo que irme. Adiós.

andnbsp; ¿Sí, Michaël?
Gracias por devolverme la llamada. – ¿Y?
– Se trata de Jérôme Séguret. Le interrogamos
sobre Lucy Clarsen.
Parece que
no tiene nada que ver con eso.
Pero algo pasó
con su hija hace un año.
El médico
reportó hematomas en la espalda...

andnbsp; Tienes que perdonarlo.

andnbsp; No creo que pueda.

andnbsp; Sabes que puedes contar conmigo.

andnbsp; Llámame si quieres que vaya.

andnbsp; Gracias.

andnbsp; Adiós.

andnbsp; ¿Estás bien?

andnbsp; ¿Qué está pasando?

andnbsp; Dime.

andnbsp; ¿Sabes que tu hija
está en el hospital? ¿Camila?

andnbsp; – Lena. – ¿Qué pasó con ella?

andnbsp; ¿Cómo pudiste?

andnbsp; Salir.

andnbsp; Quiero que te vayas de esta casa.

andnbsp; ¿Es Pedro?

andnbsp; ¿Qué te dijo?

andnbsp; ¿Cómo pudiste golpear a Léna?

andnbsp; ¡No es así!
¿Qué sabe ese imbécil, de todos modos?

andnbsp; ¿Golpeaste a Léna?

andnbsp; Quiero que te vayas.

andnbsp; No quiero volver a verte.

andnbsp; ¡Fuera!

andnbsp; – TSA para P5.
– TSA para P5, estoy escuchando. Un hombre que coincide con la descripción
ubicado en Rue des Moines. Entendido, P5. Búsqueda en curso.

andnbsp; Mantén la distancia
y espera la confirmación.

andnbsp; Sospechoso en torno a Chantier des Dames.

andnbsp; A todas las unidades,
el sospechoso está en el sector oeste.

andnbsp; Se dirige al túnel...

andnbsp; ¿Qué están haciendo? ¿No te gusta estar a solas conmigo?

andnbsp; ¿Qué quieres?

andnbsp; Adivina.

andnbsp; Quiero decir, ¿qué bebida?

andnbsp; Como tú.

andnbsp; ¿Tuviste relaciones sexuales con Léna?

andnbsp; ¿Por qué me preguntas eso?

andnbsp; Ella me dijo que no. Quizás sea verdad.

andnbsp; – ¿No te gusta? - Sí.

andnbsp; ¿Cómo fue la primera vez?

andnbsp; Muy bonito.

andnbsp; ¿Fue durante el accidente de autobús?

andnbsp; Lo sé todo.

andnbsp; ¿Qué tiene Léna en la espalda?

andnbsp; Deja de hablar de ella.

andnbsp; – ¿Cuánto tiempo llevan allí?
– Dos años. ¿Me has estado espiando
durante dos años?

andnbsp; – Estás enfermo.
– No te estaba espiando. ¿En serio?
¿Qué estabas haciendo entonces?

andnbsp; Sólo los usé
cuando no contestaste el teléfono. Para asegurarme de que estabas bien.
Tenía miedo de que pudieras volver a intentarlo.

andnbsp; Me voy.

andnbsp; No fue un accidente.

andnbsp; ¿Qué? Cuando murió Simón,
el padre Jean-François Nos pidió que le dijéramos que fue un accidente,
pero no lo fue.

andnbsp; ¿Qué fue?

andnbsp; ¿Qué fue?

andnbsp; Necesitaré tu ayuda.

andnbsp; Entra.

andnbsp; ¿Qué está pasando?

andnbsp; Es un pervertido. Lo conoces.

andnbsp; – ¿Estás bien? - ¿Y tú?

andnbsp; ¿Divirtiéndose? – No arremetas contra tu prima.
– ¿Mi prima? No tengo prima. – Vamos.
– ¿Ella no es tu prima? Os parecéis mucho. – Ven. - ¡Callarse la boca! ¡Deja de ser así!
¿Qué te hizo?

andnbsp; ¡Esto! – ¿Cómo conseguiste eso?
– Pregúntale.

andnbsp; – ¡Estás loco!
– Diles quién eres. ¿Quieres que les diga?

andnbsp; ¿No sabes quién es ella?

andnbsp; ¡Es la maldita Camille!

andnbsp; Detente. Estás siendo estúpido.

andnbsp; Pregúntale a ella.

andnbsp; Tienes que volver al hospital. ¡Diles quién eres, maldita sea!

andnbsp; Soy Alicia. Lo sabes.

andnbsp; Estás completamente loco.

andnbsp; – ¿Está todo comprobado?
– Aún no. Resúmelo y luego lo discutiremos.

andnbsp; Entonces? Le perdimos la pista
debido a la interrupción. – Tres coches lo buscan.
– ¿Qué pasa con los interrogatorios? Una docena de hombres admitieron haber tenido relaciones sexuales con Lucy Clarsen.

andnbsp; – Pero no sólo. - ¿Qué otra cosa? Aparentemente,
ella era una especie de psíquica. ¿Qué? Todos decían lo mismo.
Se comunicaba con los muertos. Con familiares.

andnbsp; Bien, entonces, ¿estaba haciendo eso
antes o después de tener relaciones sexuales?

andnbsp; – Durante. – Teniente. Resultados iniciales de la autopsia de la Sra. Payet. ¿Ya?

andnbsp; Soy yo.

andnbsp; Sabemos lo que le pasó.

andnbsp; No es él.

andnbsp; No es tu agresor.

andnbsp; ¿Quién es entonces?

andnbsp; Ella se hizo eso a sí misma.

andnbsp; ¿Qué quieres decir?

andnbsp; Aparentemente, es un suicidio. Estoy esperando confirmación.

andnbsp; Lamento haberte dicho así,
pero quería llamarte para…

andnbsp; Claro.

andnbsp; ¿Sigues ahí?

andnbsp; Acabo de llevar a Víctor
a Helping Hand.

andnbsp; Estará a salvo allí.

andnbsp; ¿Quieres que vaya?

andnbsp; Adiós.

andnbsp; Aquí es donde vas a dormir.

andnbsp; Es como ir a un campamento de verano.

andnbsp; Lo siento, no fumar aquí.

andnbsp; Ahí tienes. No pasarás frío.

andnbsp; Si me necesitas, estoy a tu lado.

andnbsp; Sandrine cuidará de ti.

andnbsp; ¿Vas a llorar?

andnbsp; Intenta tener pensamientos felices.

andnbsp; ¿No conoces una canción
que puedas cantar en tu cabeza?

andnbsp; ¿Una canción que aprendiste en la escuela?

andnbsp; Apaga la luz, cariño.

andnbsp; Vete a dormir.

andnbsp; Es tarde.

andnbsp; ¿Por qué llora mamá?

andnbsp; Porque es cosa de mayores.

andnbsp; ¿Vas a morir?

andnbsp; No, no voy a morir.

andnbsp; No te preocupes. Vamos.

andnbsp; Nos vemos mañana. Buenas noches.

andnbsp; Aquí.

andnbsp;